Qui sommes nous? Que voulons nous?
Maison Latina est une association, régie par
la loi du 1er juillet 1901, qui existe officiellement en Isère depuis le
24 juin 2009: vous êtes très chaleureusement invité à nous rejoindre et à nous faire part de vos idées et de votre enthousiasme.
Les Latino-Américains, Français et personnes d'autres horizons qui vivons dans l'agglomération grenobloise, avons constaté que la communauté latino-américaine est une des seules à ne pas disposer d'un lieu de vie où pourraient se développer toutes sortes d'activités propres à ses cultures et à ses coutumes.
Les Latino-Américains, Français et personnes d'autres horizons qui vivons dans l'agglomération grenobloise, avons constaté que la communauté latino-américaine est une des seules à ne pas disposer d'un lieu de vie où pourraient se développer toutes sortes d'activités propres à ses cultures et à ses coutumes.
En attendant que notre objectif d'avoir un lieu physique devienne une réalité, notre maison sera virtuelle.
Latinoamericanos, Franceses y amigos de otros horizontes quienes vivimos en Grenoble o en sus alrededores, hemos constatado que la comunidad latinoamericana es una de las pocas que no dispone de su propia sede donde desarrollar todo género de actividades inherentes a su cultura y a sus costumbres.
Esperando que nuestro sueño se realice, nuestra casa será virtual.
Pour quoi faire ?
- Assurer la diffusion et la promotion des cultures latino-américaines.
- Proposer un lieu de rencontres, de réflexion et de concertation qui reflètent l'universalité et la solidarité entre les peuples.
- Développer des actions avec les peuples d'Amérique Latine dans le but de lutter contre les injustices sociales et les diverses formes d'exclusion.
¿Para qué ?
- Para promover y difundir la cultura latinoamericana.
- Para proponer un lugar de encuentros, de reflexión y de concertación que refleje la universalidad y solidaridad entre nuestros pueblos.
- Para desarrollar acciones por y con los pueblos de América Latina con el objeto de luchar contra las injusticias sociales y las diversas formas de exclusión.
Sous quelle forme? ¿De qué manera?
Sous quelle forme ?
Parmi les idées proposées, nous pensons notamment à la mise en place des activités suivantes :
- manifestations culturelles diverses (expositions, débats, conférences, projections cinéma, spectacles de danse, théâtre, concerts, etc.) ;
- organisation d'activités telles que cours de langues, danse, musique, peinture, cuisine, artisanat, ateliers d'écriture, mais aussi fêtes et activités sportives diverses, etc.
- création d'une médiathèque (centre de ressources documentaires en français, espagnol, portugais, langues originaires), une ludothèque, une pinacothèque ou d'autres espaces culturels.
- Et toutes autres formes d'expressions des cultures et de l'actualité latinoaméricaines...
¿De qué manera ?
Entre otras ideas proponemos las siguientes :
- Diversas manifestaciones culturales (exposiciones, debates, conferencias, cine, danzas, teatro, conciertos, etc.).
- Organización de actividades tales como cursos de idiomas, baile, música, pintura, cocina, artesanía, talleres de escritura e igualmente fiestas y diversas actividades deportivas.
- Creación de una mediateca (centro de recursos de todo género, de
- documentos en francés, español, portugués) una ludoteca, una pinacoteca y otros espacios culturales.
- Y toda otra forma de expresión de la actualidad y de la cultura latinoamericana ...
Pour qui? ¿Para quién?
Pour qui ?
- Pour toutes les personnes, associations de la région liées à l'Amérique latine et celles qui souhaitent la découvrir.
- Pour les nouvelles générations (enfants et jeunes) et les nouveaux arrivants (étudiants et autres) afin d'encourager des rencontres amicales et solidaires entre tous les latino-américains résidants ou de passage dans la région.
¿Para quién ?
- Para las nuevas generaciones (niños y jóvenes) y los recién llegados (estudiantes y otros) con el fin de alentar encuentros amistosos y solidarios entre todos los Latinoamericanos residentes o de paso por la región.
- Para todos : personas y asociaciones de la régión relacionadas con América latina y aquellos que deseen conocerla.
